Estatal

Fortalece SS política de equidad de género
· Trabaja para reducir el impacto nocivo sobre la salud de las mujeres y los hombres determinado por roles y estereotipos.
· Cuenta con seis módulos de Servicios Especializados para la Atención Integral a Mujeres Víctimas de Violencia Familiar y Sexual.


Tuxtla Gutiérrez, Chiapas.- En cumplimiento a la política de equidad de género del gobernador Juan Sabines Guerrero, la Secretaría de Salud del estado fortalece sus acciones con estricto apego al tercer objetivo de desarrollo del milenio de la ONU: promover la igualdad entre los géneros y la autonomía de la mujer.
A través de la Unidad de Género y Salud, la dependencia estatal trabaja sobre tres programas que coadyuvan en el fortalecimiento de las políticas de equidad de género y de oportunidades de desarrollo para la mujer, que son: Prevención y Atención de la Violencia Familiar y de Género; Equidad y Género; y Desarrollo Integral para la Salud de los Pueblos Indígenas (DISPI).
Estos tres ejes temáticos se basan en estrategias como: sensibilización y capacitación (cursos, talleres y pláticas a población abierta y a personal de las diez jurisdicciones sanitarias), promoción para la salud, atención especializada, vinculación Interinstitucional y participación ciudadana.
En el Programa de Prevención y Atención de la Violencia Familiar y de Género, la línea DARTEL juega un papel muy importante, pues a través del 01 800 822 27 36 se brinda atención gratuita, confidencial y se respeta el anonimato de las víctimas.
La Secretaría de Salud estatal cuenta con seis módulos de Servicios Especializados para la Atención Integral a Mujeres Víctimas de Violencia Familiar y Sexual, donde se identifica a las usuarias afectadas, se brindan servicios médicos especializados, orientación legal y se canalizan a las instituciones pertinentes haciendo el seguimiento respectivo.
Los módulos de servicios especializados se ubican en los municipios de Tuxtla Gutiérrez, San Cristóbal de Las Casas, Villaflores, Palenque, Huixtla y Comitán; próximamente se instalarán otros más en Acala, Pichucalco, Tonalá y Tapachula, así como en los municipios indígenas de Larráinzar y Yajalón.
La finalidad del Programa Equidad de Género es reducir el impacto nocivo sobre la salud de las mujeres y los hombres determinado por los roles, estereotipos y relaciones desiguales de género.
Para tal efecto, la Unidad de Género y Salud incluye la perspectiva de género en los programas y acciones de promoción de la salud, así como en los procesos de formación de los profesionales de la salud; y trabaja para disminuir la presencia de estereotipos en las campañas de promoción educativa en salud.
Por último, a través del Programa DISPI se realizan talleres comunitarios con mujeres indígenas para promover las técnicas más apropiadas a cada región a fin de prevenir las enfermedades más frecuentes e igualmente se motiva la conformación de redes sociales comunitarias para la prevención de la violencia familiar.
La Secretaría de Salud atiende a las comunidades con mayor índice de marginación mediante consultas médicas y campañas de salud (salud bucal, vacunación, toma de papanicolaou, descacharramiento, desparasitación), con el objetivo de disminuir las enfermedades que aquejan la salud de la mujer, la niñez, el hombre y adulto mayor; todo ello con pleno respeto a sus usos y costumbres.

English

More OF 2,5 TONS OF VÍVERES WERE
RECOLLECTED IN SCLC FOR VICTIMS OF Haiti.

The staff of the Deputy Managership of Municipal Civil Defense is receiving the donations of 10 to 8 of the night, at the Heroes’ Park.

The Chief Executive Of a Municipality of St. Cristóbal of The Houses, Mariano Díaz Ochoa, you recognized the goodwill, the humanism and the solidarity that you backed up the Society Coleta with in this collection of provisions for the victims of Haiti, that they suffered the loud earthquake that you felt the past 12 of this month, leaving as a result thousands of dead persons and close to 3 million victims.
“ You Become Of recognizing the support and the altruism that the Sociedad Sancristobalense to participate in this great collection has had ; We have seen very humble people’s answer and I believe that a great opportunity is for demonstrating the solidarity and, most of all, could have shared with the people that you are in pain for the consequences of the earthquake in that place ”, you mentioned .
Minutes before the staff of the Deputy Managership of Civil Defense deliver over 2,5 tons of provisions that collected between the days Wednesday themselves, Thursday, Friday and Saturday to staff of the Institute of Civil Defense for Riesgos’s Integral Handling of government Desastres of the State, the Mayor did the pain that absorbs each family that lost everything in minutes of hisly and that now you suffer the consequences of the fury that the nature inflicted him.
Now is when we are supposed to make common cause Of material and spiritual way with our brothers of that zone that she was devastated by the earthquake and backing up With more provisions in order that they arrive to the thousands of people’s hands that were left without Nothing, you specified .
You thanked and you recognized the support of San Cristóbal’s inhabitants of Houses and you exhorted them to follow helping : “I believe than in these four days that we have carried to end the campaign, the way that you have answered the citizenship in is impressive; But that’s not to say that we stop ”, you said .
You added that the staff of the Deputy Managership of Civil Defense will keep on receiving the provisions at the Park of the Heroes of 10, of the morning to 8 of the night.

English

Juan Sabines Guerrero, Chiapas’s governor, you met with Social federal Desarrollo’s undersecretaries, Luis Mejía and of Planeación’s Prospectiva and Evaluación, Gustavo Merino; Side by side, they checked the different strategies and goals to raise the human development index at 28 municipalities of Chiapas.
Accompanied chiapaneco and the federal officials examined the various works and


Chiapas`s Government and sedesol check strategies to eradicate poverty in 28 mpios with

actions of social development of Social Desarrollo’s secretary of Chiapas, Seth Yassir Vázquez Hernández and of Hacienda’s secretary, Carlos Jair Jiménez Bolaños Cacho, the mandatory and it combats to take effect in the year 2010 to the poverty and they agreed to strengthen them.
Of united way, the federal governments and stater assumed the commitment to encourage items on the subject of basic infrastructure that they form depart of Desarrollo’s Objectives of the Millennium of the UN, to the ones that Chiapas is aligned, for constitutional obligation.
With Germán Palafox’s, Jefe’s participation of Microregiones’s Unit of the Sedesol, the governor Sabines recognized the federal government’s commitment, reflected at work shared that it has come true until now in Chiapas, in order to eradicate the poverty, and the ones it will take place to continuity.
In an ample meeting, they checked the works budgeted for in 2010 on the subject of social development, where Sedesol’s undersecretaries countersigned his commitment to back the work of Juan Sabines’s administration, to advance in the facts in the concretion of the presented goals.

Lengua Materna

YALOJIK NIKEL YUUN 5.9 GRADOS TA STI´IL CHIAPAS
Ta Tapachula, Chis. Yaloj (NOTIMEX) k´ax nikel ta 5.9 grados, tulan la snik-sba ta Frontera Sur sok stiti´ slumal Chiapas.
Jich chiknat ta Unidades de Protección Civil swenta sk´eluyel muk´ul nahetik bit´il escuelas, carreteras, ja´kechajik ta at´el jtz´in yuunik ta Gobierno, Escuelas, Tiendas sok lok´ik ta anel ta Calle yuun.
Mayuk bin laj yuunik, janax la xi´ik, mayuk laj nahetik, mayuk laj nahetik, mayuk echen ja´nax kechaj jtz´in atel sok xiel xchi yalojik.

Nacional

REBECA GRYNSPAN PRESENTA LIBRO EN MÉXICO



" Acuden el representante de la OIT para AL, la presidenta del DIF nacional y el Secretario del Trabajo
" También asiste la señora Isabel Aguilera de Sabines, presidenta del Sistema DIF- Chiapas
Rebeca Grynspan llegó a México para presentar el libro que elaboró el PNUD y la OIT sobre el Trabajo y la Familia, "Hacia nuevas formas de conciliación con responsabilidad social", evento que tuvo lugar, este el lunes, en la sede de la Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE). Ahí, expuso acompañada del representante de OIT para América Latina, Jean Maninat; la presidenta del Sistema DIF nacional, Margarita Zavala; la directora del Instituto de las Mujeres (Inmujeres) y del Secretario del Trabajo, Javier Lozano. A este evento asistió la presidenta del Sistema DIF- Chiapas, Isabel Aguilera de Sabines.

Grynspan es nombrada en el puesto que equivale al 2º en importancia en la ONU
Cena de honor de Rebeca Grynspan, reúne a personalidades del sector público y político

-Juan Sabines, único gobernador invitado al encuentro con Grynspan
- Acuden al evento funcionarios públicos federales, embajadores y la presidenta del PRI
- JSG entrega Constitución de Chiapas que incluye obligación de atender ODM/ONU




Rebeca Gryspan Mayufis visitó México para presentar el libro que elaboró PNUD y la OIT sobre el Trabajo y la Familia, "Hacia nuevas formas de conciliación con responsabilidad social", en su último día como titular del PNUD, luego de cual el Coordinador Residente de Naciones Unidas en México ofreció una cena de honor, que convocó a personalidades del sector público, social y político de México.
En este evento, realizado en el último día de Rebeca Grynspan como titular del PNUD, ya que a partir de esa fecha asumió el cargo de Administradora Asociada al PNUD, que equivale al segundo en importancia de la ONU, destacó la presencia del Secretario de Hacienda, Ernesto Cordero; subsecretario de la Sedesol, Gustavo Merino; el subsecretario de Asuntos Multilaterales y Derechos Humanos de la SRE; la directora del DIF nacional, Cecilia Landereche; la presidenta del CEN del PRI, Beatriz Paredes Rangel; y el único gobernador del país invitado al evento, Juan Sabines Guerrero, gobernador de Chiapas.
También asistieron a esta cena de honor, la Subsecretaria de Relaciones Exteriores, María de Lourdes Aranda Bezaury, el director del Seguro Popular, Salomón Chertorivski Woldenberg; el Presidente Ejecutivo de Grupo Nestlé México, Juan Carlos Marroquín Cuesta. Así mismo, se contó con la presencia de los embajadores de España, Carmelo Angulo Barturen; Suecia, Anna Kerstin Erica Lindstedt; Noruega, Arne Aasheim y Nueva Zelanda, Cecile Hillyer; el senador Arturo Núñez; y el reconocido comunicador, Leonardo Curzio.
El mandatario chiapaneco hizo entrega a Rebeca Grynspan de la Constitución del Estado de Chiapas, que incluye la obligación del Gobierno del Estado y los Presidentes Municipales de esa entidad de atender en sus políticas públicas los Objetivos de Desarrollo del Milenio de la ONU. Ya que, la Carta Magna de Chiapas es única en la República Mexicana y en el mundo.
Acompañado de su esposa, Isabel Aguilera de Sabines, el gobernador de Chiapas también entregó el proyecto del Plan de Pobreza que

Tenejapa

EN TENEJAPA SE INSTALO PLANTA POTABILIZADORA DE AGUA CON CAPACIDAD DE 10 MIL LITROS DIARIOS PARA ABASTECER A LA POBLACION.

Tenejapa Chis, enero de 2010, se instaló planta potabilizadora con capacidad de 10 mil litros en la cabecera municipal de esa localidad así lo dio a conocer el Secretario de Pueblos Indios (SEPI), Jesús Caridad Aguilar Muñoz, luego de una entrevista para el Diario Ciudad Real Hoy, que por instrucciones del señor gobernador Lic. Juan José Sabines Guerrero es combatir las enfermedades gastrointestinales de los niños, los adultos y de la tercera edad, Aguilar Muñoz argumentó que esto es un plan piloto, que con esta obra sea beneficiada la población tenejapaneca pueda tomar el agua purificada y sea un ahorro económico, porque ya no tendrían que comprar el agua por garrafones si no solamente tienen que llevar sus garrafones a donde este la planta para llenarlos y tomarla sin ningún peligro; posteriormente se instalaran las demás plantas potabilizadoras en las diferentes comunidades que así lo requieran esto es un inicio del proyecto del señor gobernador de abatir las enfermedades como el tracoma y el cólera.

Jesús Caridad Aguilar Muñoz, dijo que hicieron un recorrido por la comunidad de Pocólum, para ver la viabilidad de instalar una planta elaboradora de cloro, ya que el ejecutivo del Estado de Chiapas su preocupación es atender a los municipios con menor índice de desarrollo humano y al instalar esta enbasadora de cloro va a permitir un desarrollo del pueblo porque va a generar empleos en la mano de obra no calificada y la finalidad es también el punto estratégico para beneficiar a las demás comunidades.

Aguilar Muñoz se refirió al trabajo arduo que esta haciendo el señor presidente municipal Pedro Meza Ramírez y el Dip. Juan López Girón, sobre las obras realizadas y las que esta por hacerse en este año de 2010, ya que hay muchos proyectos a realizarse, y en Tenejapa hay muchas cosas que hacer y juntos Gobierno Federal, Gobierno del Estado y Gobierno Municipal tenemos que sacar a Tenejapa adelante. Unidos por un mejor desarrollo.

Por último el presidente municipal Ing. Pedro Meza Ramírez, agradeció al Secretario de Pueblos Indios, Profr. Jesús Caridad Aguilar Muñoz, por todos los apoyos brindados, ya que en Tenejapa siempre lo recordaran por las buenas acciones que ha hecho por los tenejapanecos, por que la gente no se olvida cuando estuvo al frente de la Delegación del (CDI), siempre nos tomó en cuenta y eso no se olvida tan fácilmente, que bueno que tengamos a un amigo en la Secretaria para gestionar más apoyos, más proyectos, más obras y como dice nuestro Gobernador caminaremos de la mano juntos y unidos para un mejor desarrollo del pueblo de Tenejapa. Acoto diciendo.