Los convocó a trabajar con unidad y compromiso en beneficio de los sectores vulnerables de cada municipio de la entidad

Se reúne Isabel Aguilera con presidentas de los sistemas municipales DIF


En el primer encuentro con las 118 presidentas y presidentes de los sistemas municipales DIF, la presidenta del DIF Chiapas, Isabel Aguilera de Sabines, las convocó a trabajar con unidad y compromiso en beneficio de los sectores vulnerables de cada municipio de la entidad.
Tras agradecer la respuesta a su convocatoria, Isabel Aguilera de Sabines pidió trabajar sin color partidario, para atender las necesidades de la población y combatir los factores que impiden el desarrollo humano.
Dijo que hay disponibilidad de la dependencia que preside para trabajar e implementar los proyectos y programas estatales en cada uno de los municipios, pero para ello es necesario trabajar coordinadamente en el ámbito de su competencia.
Isabel Aguilera de Sabines apuntó “es bonito trabajar por quienes más lo necesitan y por eso lo tenemos que hacer bien” al invitarlas a dar todo lo humanamente posible para lograr el desarrollo del pueblo chiapaneco.
Este encuentro inició con el taller de presentación que realizaron los directivos del DIF Chiapas encabezados por Elizabeth Astorga Macías, directora general, quien les dio la bienvenida y solicitó entregar los beneficios mano a mano a quienes más lo necesitan para evitar el desvío.
Comentó que pueden hacer mucho por quienes más lo necesitan si ejercen el presupuesto que se les asigna con responsabilidad y compromiso, para combatir los índices de pobreza y marginación que existe en las comunidades de sus municipios.
Las presidentas municipales aclararon sus dudas sobre los programas y proyectos del DIF Chiapas, así como el trabajo que tendrán que realizar coordinadamente con el Instituto AMANECER y el Instituto de Medicina Preventiva.
Este encuentro se da tras un taller de inducción sobre las acciones que el sistema estatal realiza en cada de sus 15 delegaciones, para garantizar la asistencia social en todo el estado.

Juncaná estrenó camino saca-cosecha, en Trinitaria.
¡ V A L O R - - C I V I L.!
"La Verdad Os Hará Libres"

Por Roque Gil Marín Vassallo.


Manolo Pulido estuvo presente en la inauguración:-El Presidente del Comité pro camino Saca-cosecha del Ejido Juncaná del Municipio de La Trinitaria, el C. Jorge Gómez Ruíz, informó sobre el emotivo y alegre acto de inauguración de la obra que durante mas de 25 años estuvieron esperando como es el revestimiento de dos kilómetros de una via terrestre que estaba en condiciones lamentable y que antes del mes de Junio del presente año le solicitaron al entonces Edil Trinitarense C.P. Jorge Manuel Pulido López, mejor conocido por Manolo Pulido, que "Le Echara una manita de elefante", y, con un suspiro profundo afirmó: Hoy este camino Saca-Cosecha es ya una realidad comprobable al igual que comprobable es el cumplimiento de los compromisos que el citado Ex Edil y actual Diputado local por el sexto distrito que se ha citado antes.
Por esto, dijo Gómez Ruíz, el pasado domingo 28 de Noviembre al medio día, fuímos visitados por laComitiva Municipal y el Diputado local Manolo Pulido quienes procedieron a cortar el simbólico listón inaugural de esta obra que reduce de forma considerable los gastos de transporte y los esfuerzos para mover nuestros producto y a la vez incremente nuestro nivel de vida de los mas de 500 productores del campo de esta región que estuvo olvidada durante muchos años. Estos informes fueron avalados por el Agente Municipal del mismo Ejido el C. Olivio, Espinoza Albores, que expresó sus propios agradecimientos al Diputado Pulido y al mismo cuerpo edilicio local de La Trinitaria, afirmando que este lugar se solidariza con la política de trabajo de sus autoridades tanto locales como del Estado y la Nacional.
Enviamos nuestras sinceras felicitaciones a todos los Periodistas Guatemaltecos:-Este 30 de Noviembre se celebró en toda la Hermana República de Guatemala, el Día de la Libertad de Prensa que también se le conoce como el Día de los Periodistas Guatemaltecos que, todos se agrupan en la Organización Nacional que se llama Asociación de Periodistas de Guatemala-A.P.G.-, por lo que estamos enviando nuestros sinceros deseos de superación a tan digna asociación en la que militan nuestros buenos Amigos de este bella paí0s hermana de Centro América. ¡felicidades colegas!
Congreso del Estado nombró nuevo Edil interino en Trinitaria:- El lunes 29 de Noviembre de este año, el H. Congreso del Estado, en sesión ordinaria, examinó la Renuncia presentada por el Edil Sustituto de La Trinitaria el C. Prof. Mario Hugo Calvo Hernández, y la aprobó, con las reservas de Ley, y nombró en su lugar el C. Jorge Vázquez Ortega, como Edil Interino del mismo municipio, para que le cumplimiento al término costitucional de regir este lugar hasta el 31 de diciembre del 2010 y además cumpla con los ordenamientos legales de cumplir y hacer cumplir la Constitución local y rendir el informe final de actividades de este año.
El C. Jorge Vázquez Ortega, fungía como Síndico Municipal del Ayuntamiento que encabezó el Ex Edil y Actual Diputado local C.P. Jorge Manuel Pulido López y conservó este cargo al ser relevado en el cargo por el C.-Prof. Hugo Calvo que en pasado 06 de noviembre presentó su renuncia ante el mismo cabildo., ante el H. Congreso del Estado que ya aprobó ambas cuestiones. ¡a trabajar duro Jorgito!
Coapam-Comitán promueve soluciones a sus usuarios morosos:- Hasta el último día del presente año se estarán aceptando todo tipo de propuestas de solución a sus problemas que le planteen sus Usuarios Morosos, con tal de que acudan al llamado para que cubran sus adeudos sin ninguna pena ni temores porque existe la mejor y mas calificada intención de darle solución satisfactoria a todos y cada uno de sus problemas de adeudos ,. Fugas de la red o deficiencias en el surtido del vital líoquido, afirmaron tanto Rubén Gordillo, Director General, como Milton Loyo, Sub Director del mismo organismo Comiteco.
Develan en Tonalá busto del Maestro Miguel L. Vassallo:- El Edil Tonalteco C. Hilario Francisco González Vázquez, y el Cronista de la Ciudad de Tonalá C. P. Ricardo López Vassallo, develaron la placa alusiva de reconocer al plantel del CBTIS local con el Nombre del Maestro Musicógrafo Miguel L. Vassallo, Autor de la Música de nuestro glorioso Himno a Chiapas, así como pusieron en servicio un domo cuyo costo supera los 500 mil pesos para embellecer este plantel educativo.
A nombre del Pueblo Tonalteco y de las Autoridades Educativas, el Alcalde Tonalteco expresó sus reconocimientos a la Invaluable Obra de Amor y de Servicio del Maestro Miguel L.Vassallo, y pidió a los presentes su asistencia al parque central para el día 08 de diciembre para celebrar el 97 aniversario del surgimiento del Himno a Chiapas para honrar a sus Autores como el Maestro Vassallo de la Música y al Bardo Chiapacorceño José Emilio Grajales Moguel, de la Letra. ¡Allá estaremos Layo! Nos vemos Cositía.

PEP ASEGURA
A DOS
SUJETOS POR
TRANSPORTAR CARBÓN
ILEGAL
*Asegurados 2 sujetos y 66 bultos de carbón

Tuxtla Gutiérrez, Chis., 30 NOV (SRN).-Elementos de la Policía Estatal Preventiva (PEP) lograron el aseguramiento de dos sujetos por transportar 66 bultos de carbón, con documentación apócrifa. El aseguramiento se realizó durante la implementación de patrullajes de inspección, seguridad y vigilancia sobre el Libramiento Sur de esta ciudad, informó la Secretaría de Seguridad y Protección Ciudadana (SSyPC).
Uniformados estatales luego de percatarse de la circulación de un vehículo marca Nissan, tipo Pick Up con placas de circulación KX-72596 del Estado de México sobre el Libramiento Sur a la altura de salida a carretera Villaflores, el cual presentaba sobrecarga se le marcó el alto para practicar una revisión de rutina y evitar la comisión de hechos delictivos.
En el lugar, se aseguró a Carlos García Vázquez de 66 años de edad (Conductor del vehículo) y José Conde Hernández de 19 años de edad, quienes no pudieron comprobar con documentación correspondiente el traslado y propiedad de 66 bultos de carbón, ya que presentaron un reembarque forestal con folio 7989188, carente de validez.
La verificación del documento de fecha 29 de noviembre del 2010, expedido a favor de Antonio Conde Pérez lo realizó personal de la Comisión Forestal Sustentable del Gobierno del Estado, quienes determinaron que no reunía los requisitos correspondientes, ya que estaba carente de sello y firma de quien lo expide.
Ante los hechos, los detenidos, el vehículo y el material forestal fueron puestos a disposición de la Fiscalía Especializada para la Atención de Delitos Ambientales, como probables responsables del delito de ecocidio, en su modalidad de transportar carbón de forma irregular.
Con estas acciones, la Secretaría de Seguridad y Protección Ciudadana refrenda el compromiso del Ejecutivo estatal de combatir las expresiones delictivas que alteren el clima de paz y tranquilidad que se vive en Chiapas, lo que ha redituado en seguir ubicando a la entidad como uno de los estados más seguros de la República Mexicana.

SE REÚNEN ALCALDES
ELECTOS Y AUTORIDADES
DE SALUD DE LA ZONA ALTOS
*Para definir acciones conjuntas



San Cristóbal de Las Casas, Chis., 30 NOV (SRN).-A un mes para que entren en funciones, los presidentes municipales electos de la zona Altos se reunieron con autoridades estatales de salud para conocer el diagnóstico situacional de sus respectivos municipios y diseñar acciones conjuntas en beneficio de la población.
La jefa de la Jurisdicción Sanitaria II de San Cristóbal de Las Casas, Leticia Montoya Liévano, destacó la importancia de este encuentro porque los alcaldes que están en funciones aportan una valiosa experiencia del trabajo conjunto con los equipos de salud y las autoridades entrantes han manifestado su interés de dar continuidad a esta dinámica, para el bienestar de la gente.
Precisamente, por las facilidades otorgadas a la Jurisdicción Sanitaria II para la realización de diversas tareas de salud en las comunidades, los presidentes municipales salientes recibieron un reconocimiento de manos de la jefa jurisdiccional. En tanto, a los alcaldes electos se les entregó un diagnóstico de salud sobre sus respectivos municipios.
Además de las autoridades de salud y los presidentes municipales entrantes y salientes, en la reunión estuvieron presentes la enlace de la OMS/OPS, Margarita Aguilar Ruiz, y el secretario de Pueblos Indios, Jesús Caridad Aguilar Muñoz.
Finalmente, el director de Atención a Redes de Servicios de la Secretaría de Salud estatal, Ricardo López Vázquez, mencionó que este tipo de acercamientos son trascendentales si se toma en cuenta que para lograr el desarrollo de los pueblos, es necesario impulsar dos componentes fundamentales: salud y educación.
“Gracias al apoyo, la decisión y la voluntad política de los presidentes municipales, Chiapas ha ido avanzando en materia de Salud; por eso les pedimos la comunicación permanente, pues la Secretaría de Salud siempre tendrá la disponibilidad para armar proyectos y desarrollar acuerdos que vayan en beneficio de la población que tanto lo necesita”, aseguró el funcionario.

FRENTE FRÍO 11, DEJARÁ
LLUVIAS INTENSAS EN
ALGUNAS REGIONES DEL ESTADO
*Se hace un llamado a la población para extremar precauciones ante este fenómeno en las próximas 36 horas
Tuxtla Gutiérrez, Chis., 30 NOV (SRN).-El Frente Frío Número 11, se desplaza rápidamente hacia el sureste del país, por lo que se espera que la tarde de este martes se localice sobre el este del Golfo hasta el sur de México.
Este Frente Frío estará generando lluvias intensas a torrenciales puntuales sobre la región Norte de Chiapas durante las próximas 24 a 36 horas, así como efecto de “norte” fuerte a intenso en la región Istmo-Costa intensificándose la madrugada de este miércoles.
La intensa masa de aire frío que acompaña este frente, generará un marcada descenso en los valores de temperatura de la región, informó el Servicio Meteorológico Nacional.
Ante estos pronósticos, el Instituto de Protección Civil para el Manejo Integral de Riesgos de Desastres, hace un llamado a la población en general de extremar precauciones y tomar las medidas preventivas necesarias ante la presencia de este fenómeno meteorológico.
Cabe destacar que estas condiciones del clima estarán provocando la posibilidad de lluvias intensas de 70 a 150 mm para la región Norte del Estado, por lo que coloca a esta zona en alerta “NARANJA” del Procedimiento Estatal de Alerta Temprana por Lluvias (PROCEDA).
Asimismo, se podrán registrar lluvias fuertes de 20 a 70 mm, en la zona Selva por lo que esta región está en alerta “AMARILLA”, del Procedimiento Estatal de Alerta Temprana por Lluvias (PROCEDA).
De igual forma se podrán presentar lluvias moderadas de 05 a 20 mm para las zonas Altos, Centro, Fronteriza y Soconusco, por lo que estas regiones se encuentran en alerta “VERDE”, del Procedimiento Estatal de Alerta Temprana por Lluvias (PROCEDA).
Podrán presentarse vientos dominantes de 20 a 40 km/hr, con rachas que podrían alcanzar hasta 90 km/hr en la región Istmo-Costa de Chiapas.
Es importante mencionar que habrá un descenso de temperatura máxima de 2 a 3 grados centígrados hacia las zonas Norte, Centro y Altos del Estado, y en cuanto a las temperaturas mínimas descenderá de uno a 3 grados centígrados.
El Instituto de Protección Civil del Estado, recomienda a la población en general tomar medidas preventivas y cubrirse con ropa gruesa y chamarras, no exponerse a lugares abiertos por mucho tiempo, no utilizar anafres en espacios cerrados para evitar intoxicaciones, poner especial atención a niños y personas de la tercera edad ante estas bajas temperaturas que podrán presentarse en la región.
Ante la posibilidad de vientos fuertes se recomienda reforzar los techos de lamina y cartón, que puedan verse afectados por este fenómeno, así como tener precaución con espectaculares, árboles y estructuras que puedan ser latentes de un riesgo.
Finalmente se exhorta a la población se mantenga pendiente a los medios de comunicación y conozcan el pronóstico del tiempo de su región para poder tomar sus precauciones, asimismo en caso de suscitarse una emergencia llamar al 066 con responsabilidad o acercarse a la unidad de protección civil municipal más cercana a su comunidad.

OJ JTOJB'ESTIK JA MACHIT JUMASA' JA B'A SJUTULAB'IL JUMASA'

+Mons. Enrique Díaz Díaz
Obispo Auxiliar
Diócesis de San Cristóbal de Las Casas


Isaías 2,1-5: "Sok ja machit jumasa' oj tojb'uk ja sjutulab'il jumasa' ja'xa sok ja awte' jumasa' i"
Salmo 121: "La'xa tzamal oj wajkotik oj jta' ja Kajwaltiki"
Romanos 13,11-14: "Yoraxa oj jyujb'es jb'ajtik, oj k'e'kotik ja b'a wantik wayel. Ja jkoltajeltiki más mojanxa ay".
San Mateo 24, 37-44: "Talna ab'ajik, sak'an ajyanik..."
Ja xiwela k'inal
Wa xtukb'i ja sati
La'xa oj cho jta'tik ja tojol yal sat ja ixuk winik jumasa'i
< Ja kulan k'ak'anel ja skontra ja k'inali sok ja smajlajel jumasa', wa xya'a jomuk sb'aje' ja'xa wa xya'a oj ch'ayuk ja sk'ujole'i. Jel t'ilan oj cho ta'xuk ja tojol schol ja ixuk winike'i. Jel oj cho ochkotik ti b'a yojol yech ja ye'nle'i b'a oj a'juk ajk'achb'uk ja yaltzile'i, b'a oj cho jlaja jb'ajtik. Mi ma' lajanuk sok ja jastal wantik kulanel pe' wantikto wayel wa la xiwitik, mini wa xkocheluktik. Ja San Pablo'i ti b'a sju'unil wa sk'ana ki'tik oj cho jk'eltik ja yora'il b'a wa lakulanitik ja lom kistal jcholtiki mi oj skoltayotik b'a oj elkotik ele ja b'a tzatzal jk'umaltiki: . Wa slokowotik: "oj b'ejyukotik tojol" ja'xa wa x'awani tzatz lek yuj jas wa sjomo ja kaltziltik: ja niwak wa'elal lom, ja tzatzal jakb'elal, ja stajnel sok ja ixuk winike'i, ja tiro, ja t'ut'ili. Ja ixuk winik jumasa' kajyita oj kulanuke ti b'a snalan ja pojxeli, ti b'a snalan ja likiki. Lajan sok ja lu'umk'inali yajb'umxa ja ixuk winike'i. Ja'ni sk'ak'u'il oj cho jk'eltik sok ja oj cho jta'tik ja tojol sb'ej ja ixuk winike'i.. Ja San Pablo'i wa slokowotik oj kiltik ja Kajwaltik Jesusi, oj jlajtik ja syaj yaltzili b'a oj b'ob' oj jtukb'es ja lu'um k'inali. Ja b'a Cristo wa xta'axi ja lekil smeranil jlamantiki, ja kiptiki, ja sb'ej ja yentoril jlo'iltiki.
Ja machit jumasa' b'a sjutulab'il jumasa'i
< Jel t'ilan oj cho kab'tik sb'ej ja yab'al ja Isaíasi, ja'xa mi kechanuk oj tukb'uk ja machiti b'a sjutulab'ili, ta mi k'a oj jiptik kan ja arma jumasa' , ja yentoril yojyal ja k'ak'aneli, ja'xa chikan jas stupjeli, chikan jas yipali ja ma' wa sle'a oj sjom'otik. Ja stz'akol ja arma jumasa' ja ya'an k'ak'u wa xbo'b' wa xya'a ch'akuk ja swa'in ja b'a snajtil lu'umk'inal. Ta wa xcholo jb'ajtik, ta ja yentoril ixuk winike'i wa xtalna ja jk'inaltiki ojto tzamal toj lek oj kulanukotik ti b'a jnajtiki. Moj xiwkotik, la'xa oj jk'eltik jastal aytiki b'a oj jomo jb'ajtik wa xsutxi ja machiti ja b'a sjutulab'ili ja'ni oj sutxuk ja jk'ak'aneltiki sok ja oj jcholo jb'ajtik sok ja oj cho jta' jb'ajtik
Ja sk'ak'u'il ja smajlajeli
< Ja b'a Adviento mi kechanuk wa xta'axi ja ma' mi tojoluk cha jach'ni wa xmajlaxi sok ja xk'elxi. Ja tojol sneb'uman wa smajla ja'xa wa xya'a oj smajlaye' ja smoj jumasa'i.: "Ja we'nlexi chapani'a ab'ajex" wa xyala yab'ye ja sneb'uman jumasa' ja Jesusi. Ja'xa wa slaja ja untikanel iti sok ja chuy sk'ujol ja untikanel jawi ja ma' wa xyaj ja tzatzal niwak ko'el ja'i. Mi ma' sk'u'an ja ye'na, mi ma' smajlata, anima ja Noé wa xyutaj yi'le' k'ak'u k'ak'u. Lajan junxta ja ya'ani: ja jk'inaltiki wa x'oki ti b'a sti' sat ja jnajtiki: wa xch'aka ch'ayel ja jk'ujoltiki, wa sjomo sb'aje' ja jna'tzil jumasa', mi ma' skisa ja sak'anili, wa sjomo sb'aj ja lu'umk'inali. La'xa oj cho ki'ajtik ja Sje'jeli ja Jesusi, oj jtz'an ja jnichimtiki. La'xa oj cho jmajlatik ja kojyaltiki mi b'i ja'uk ja tak'ini, ta mi k'a ja yech ja syajtanel ja Jesusi.
Advientoni' : chapanon ama b'a ojxa k'ekon b'a ojxa jama ja jsat jumasa' b'a oj jkile lek ja jk'inali. Jastal wa xkab' sb'ej ja ke'na, oj tojb'uk ja machiti b'a sjutulab'ili ja'xa ja awte jumasa' b'a xajlub'al jumasa'. Jastal wa xje'a meran wanonto smajlajeli. JACH'NI'A

NUEVA DIRECCIÓN EN EL HOSPITAL GENERAL DE SCLC



San Cristóbal de Las Casas, Chis., 30 NOV (SRN).-Con el objetivo de fortalecer las actividades y de brindar una atención médica oportuna a la población, Nadia Elvira Vives asumió como nueva directora del Hospital General de San Cristóbal de Las Casas.
En representación del secretario de Salud del estado, James Gómez Montes, el director de Atención a Redes de Servicios, Ricardo López Vázquez, tomó la protesta de ley a la nueva responsable de este centro hospitalario que atiende a los habitantes de la zona Altos de Chiapas.
En el acto protocolario, el funcionario estatal hizo un llamado al personal de salud de este nosocomio para que sume esfuerzos en torno a la nueva directora Nadia Vives, pues sólo el trabajo en equipo puede redundar en buenos resultados para mejorar la calidad de los servicios de salud que se ofertan a la ciudadanía.
“Se ha demostrado que en esta noble labor, el trabajo en equipo es fundamental para poder avanzar en la realización de todas las tareas; los problemas y obstáculos se solventan en la medida en que el trabajo se hace en equipo y, sobre todo, en armonía”, manifestó López Vázquez.
Por su parte, la jefa de la Jurisdicción Sanitaria II, Leticia Montoya Lévano, reconoció que el desempeño de los trabajadores de la salud está enfocado en ayudar a la gente que llega al hospital ante la necesidad de un servicio de salud.
Finalmente, aseguró que la nueva directora del Hospital General de San Cristóbal cuenta con el apoyo de la Secretaría de Salud a fin de emprender las acciones necesarias que permitan alcanzar los objetivos y metas planeados para mejorar la calidad de vida de la población.